home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2003 April (Special) / Chip-Special_2003-04_Vypalujeme-cd-i-dvd.bin / soft / isobuster / IsoBuster1.3Setup.exe / {app} / Lang / Dansk.dll / 0 / string.txt
Text File  |  2002-11-29  |  9KB  |  285 lines
  1. 4097    Et andet program har lσst drevet
  2. 4098    Et andet program har lσst drevet.\n
  3. 4099    Sandsynligvis UDF-software.\nEksempelvis Direct CD, Packet CD, InCD, HyCD, ...\n\n
  4. 4100    OK vil tvinge drevet til at σbne ...\n
  5. 4101    Dette kan forσrsage at UDF-softwaren ikke afslutter cd-brµndingen korrekt
  6. 4102    Ulµselig sektor
  7. 4103    Sektor %u kunne ikke lµses\nFejl : %s \n\nPR╪V IGEN,.\nIGNORER denne sektor.\neller AFSLUT.
  8. 4104    Sektor %u kunne ikke lµses\nFejl : %s \n\nPR╪V IGEN,\nV╞LG en mulighed og fortsµt.\neller AFSLUT.
  9. 4105     Valg : 
  10. 4112    Spring over denne sektor
  11. 4113    Udskift med nuller
  12. 4114    Udskift med dummy data
  13. 4115    Udskift med Bruger Data kun nuller
  14. 4116    Udskift med fejlende sektor
  15. 4117    Udpakker
  16. 4118    Data kan vµre forkerte !
  17. 4119    Det ser ud til at CD-ROM drevet returnerer uventede data.\nKontroller venligst data efter udpakning.
  18. 4120    Lµngde
  19. 4121    Afkoder data
  20. 8193    Uspecificeret fejl
  21. 8194    ISO9660 fejl %0u\nVil du fortsµtte med denne fejl alligevel ?
  22. 8195    Ukendt filsystem
  23. 8196    Den primµre enhedsfortegnelse (PVD) er ukendt for programmet\n
  24. 8197    Vil du have IsoBuster til at s°ge efter et andet underst°ttet filsystem ?\n\n
  25. 8198    JA     : Fortsµt og led after andet filsystem\n
  26. 8199    NEJ    : Pr°v med det ukendte filsystem\n
  27. 8200    AFBRYD : Find ikke filsystem
  28. 8201    Lµsefejl
  29. 8208    Kataloget kunne ikke lµses\nKun %u ud af %u blokke kunne lµses.\n
  30. 8209    Ukendt antal filer/kataloger vil vµre utilgµngelige
  31. 8210    Stien (%s) kunne ikke lµses ordentligt\nKun %u ud af %u blokke kunne lµses.\n
  32. 8211    Lµsefejl pσ adresse : %u
  33. 8212    Den primµre enhedsfortegnelse (PVD) kunne ikke lµses.\n
  34. 8213    \nEnheden meldte fejl : %02X/%02X/%02X
  35. 8214    Enheden er ved at blive gjort klar
  36. 8215    CD-ROM drevet s°ger stadig efter cd'en\nTryk 'Opdater' nσr cd'en er lagt i drevet
  37. 8216    Ingen CD i drevet
  38. 8217    Indsµt en CD og tryk 'Opdater' 
  39. 8224    Den 
  40. 8225    En del af 
  41. 8226    Boot strukturen kunne ikke lµses\n
  42. 8227    St°rrelse i forhold til specifikationen, kan dog vµre anderledes
  43. 8228    Ingen emulering
  44. 8229    Harddisk emulering, st°rrelse ukendt
  45. 8230    St°rrelse ukendt
  46. 12289    Problemer med at allokere hukommelse
  47. 12290    Baseret pσ de indlµste informationer ...\nskal dette program stadig bruge : 
  48. 12291    \nDenne handling er IKKE tilrσdelig.
  49. 12292    \nSom et alternativ, ...\n
  50. 12293    Programmet vil fors°ge at allokere %s til at gemme EN DEL af de valgte data.
  51. 12294    IsoBuster kunne ikke finde : 
  52. 16385    Filen eksisterer allerede
  53. 16386    Den valgte fil eksisterer allerede.\nVil du overskrive filen ?
  54. 16387    Kunne ikke σbne filen
  55. 16388    Den er sandsynligvis READ-ONLY ...\ni brug af et andet program ...\neller kataloget eksisterer ikke\nSlσ READ-ONLY fra eller afslut det andet program.\nNµste ... Pr°v igen !
  56. 16389    Den nye fil indeholder 0 bytes
  57. 16390    \nSkal filen slettes ?
  58. 16391    Fejl fundet under lµsning
  59. 16392    \n\nAntal fejl : %u\nsidste fejls adresse : %u\nsidste fejl : %02X/%02X/%02X\n
  60. 16393    Udpakning afbrudt
  61. 16400    Windows Undtagelses Fejl\nfejl ved skrivning af data\nkontroller destinationen : Fuld, Skrivebeskyttet, ...
  62. 20481    Fundet : %u / %u Mulige Mpg rammer
  63. 20482    Udpakker 
  64. 20483    &Afbryd
  65. 20484    A&fbryd Alt
  66. 20485    RAW
  67. 20486    Bibliotkeer Og Filer
  68. 20487    Spor
  69. 20488    Afsnit
  70. 20489    Image
  71. 20496    CD
  72. 20497    Bibliotek
  73. 20498    Fil
  74. 20499    Blokke
  75. 20500    Boot Image
  76. 20501    Boot Katalog
  77. 20502    Fra Bibliotek : 
  78. 20503    DVD
  79. 20504    Valg
  80. 24577    &Fors°g igen
  81. 24578    &Ignorer
  82. 24579    &Afslut
  83. 24580    I&gnorer alt
  84. 24581    &OK
  85. 24582    Af&bryd
  86. 24583    O&K til alt
  87. 24584    &Valg
  88. 24585    &Tilf°j altid valg
  89. 24592    &Standard
  90. 24593    Vµ&lg destination
  91. 28673    Adresse :
  92. 28674    St°rrelse (LBA) :
  93. 28675    St°rrelse (Bytes) :
  94. 28676    Type :
  95. 28677    Konvertering :
  96. 28678    Filsystem :
  97. 28679    Lµngde :
  98. 28680    Platform :
  99. 28681    Ikke defineret
  100. 28688    Udvidelser :
  101. 28689    St°rrelse ukendt (bedste gµt)
  102. 28690    Tilstand :
  103. 28691    ┼ben
  104. 28692    Afsluttet
  105. 28693    Mode :
  106. 28694    Ukendt
  107. 28695    Tom :
  108. 28696    Ja
  109. 28697    Nej
  110. 28704    Reserveret :
  111. 28705    Pakker :
  112. 28706    Arrangerede pakker :
  113. 28707    Disk type :
  114. 28708    Afsluttet
  115. 28709    Kan slettes :
  116. 28710    Intet medie fundet
  117. 28711    Rod
  118. 28712    Tom
  119. 28713    Egenskaber
  120. 28720    Standard
  121. 28721    Avanceret
  122. 28723    Spor :
  123. 28724    Afsnit :
  124. 28725    Bytes
  125. 28726    Skriver
  126. 28727    Formatterer
  127. 28728    ProducentID
  128. 28729    ProduktID
  129. 28736    Firmware revision
  130. 28737    Drevbogstav
  131. 28738    Lµs
  132. 28739    Skriv
  133. 28740    CDR lµs
  134. 28741    CDR skriv
  135. 28742    CDRW lµs
  136. 28743    CDRW skriv
  137. 28744    DVD-ROM lµs
  138. 28745    DVD-R lµs
  139. 28752    DVD-R skriv
  140. 28753    DVD RAM lµs
  141. 28754    DVD RAM skriv
  142. 28755    DVD+R lµs
  143. 28756    DVD+R skriv
  144. 28757    DVD+RW lµs
  145. 28758    DVD+RW skriv
  146. 28759    Sti
  147. 28760    Filst°rrelse (Bytes)
  148. 28761    Blokst°rrelse (Bytes)
  149. 28768    Afvigelse (Bytes)
  150. 28769    FS strukturer
  151. 28770    Program
  152. 28771    Titel
  153. 28772    Artist(er)
  154. 28773    Tekstforfatter(e)
  155. 28774    Komponist(er)
  156. 28775    Arrang°r(er)
  157. 28776    Besked
  158. 28777    CD-Text
  159. 28784    For at fσ denne funktion skal du registrere dig
  160. 32769    Dansk
  161. 32770    0.4
  162. 32771    Ken Holm (kenholm@worldonline.dk)
  163. 32772    Leder efter underst°ttede sprog
  164. 32773    Luk Indstillinger for at aktivere dette valg
  165. 32775    Kommunikation
  166. 32776    Filsystem(er)
  167. 32777    Sprog
  168. 32784    Indstillinger
  169. 32785    Udvidelser
  170. 32786    Start fra f°lgende udvalgte tabeller : 
  171. 32787    F°lgende indstillinger bliver IKKE gemt ved afslutning : 
  172. 32788    Vis begge
  173. 32789    Ignorer associerede filer  (*)
  174. 32790    Ignorer sti tabeller  (**)
  175. 32791    Det valgte er det samme som Windows
  176. 32792     men ikke at foretrµkke
  177. 32793    Revision
  178. 32800    Forfatter
  179. 32801    &Opdater
  180. 32802    Genindlµs filstruktur
  181. 32803    σben / luk CD-skuffen
  182. 32804    ┼ben image fil
  183. 32805    Et katalog op
  184. 32806    Navn
  185. 32807    St°rrelse
  186. 32808    Modificeret
  187. 32809    Fil
  188. 32816    Om
  189. 32817    Luk programmet
  190. 32818    Filsystem indstillinger
  191. 32819    Udpak fil
  192. 32820    K°r
  193. 32821    Udpak og k°r
  194. 32822    Udpak RAW, men konverter til Bruger Data
  195. 32823    Udpak men FILTRER kun M2F2 &Mpeg rammer
  196. 32824    Udpak R&AW data (2352 bytes/blok)
  197. 32825    ┼ben katalog
  198. 32832    Kopier katalogstruktur til fil
  199. 32833    Egenskaber
  200. 32834    <Indhold>
  201. 32835    <Image>
  202. 32836    Udpak fra-til
  203. 32837    Led efter 
  204. 32838    Afspil audio
  205. 32839    Udpak audio til &wave fil
  206. 32840    &Udpak Bruger Data
  207. 32841    Behandl som KUN VIDEO, udpak men FILTRER kun M2F2 &Mpeg Video rammer
  208. 32848    Bruger Data
  209. 32849    Raw til bruger
  210. 32850    RAW
  211. 32851    Initialiserer
  212. 32852     og kontrollerer drevne
  213. 32853    Lµser filstruktur(erne)
  214. 32854    Arbejder med filsystemet
  215. 32855    Enheder i det valgte katalog : 
  216. 32856    Katalog : 
  217. 32857    Enheden gav f°lgende fejlkode :
  218. 32864    Ukendt fejl og fors°g igen er opbrugt
  219. 32865    &Udpak enheder
  220. 32866    &Udpak 
  221. 32867    Kreerer
  222. 32868    Programmet udpakker stadig\nAFSLUT alle udpakninger f°rst !\nOK afslutter nσr udpakningen er fµrdig\nAFBRYD vil IGNORERE
  223. 32869    Udpakning igang
  224. 32870    Vil du lukke filen ?
  225. 32871    Luk filen
  226. 32872    Start adresse
  227. 32873    Slut adresse
  228. 32880    Lµngde
  229. 32881    Start udpakning
  230. 32882    Udpaknings type
  231. 32883    Bruger Data (2048 byte/blok for de fleste sektorer) (B°r KUN benyttes ved standard DATA cd'er)
  232. 32884    Bruger Data men FILTRERER kun M2F2 Mpeg rammer (2324 byte/blok) (benyttesved VCD && CD-i)
  233. 32885    Raw data (2352 byte/blok) (kan benyttes til ALLE cd'er (lyd, Data, VCD, CD-i, ...))
  234. 32886    Start adresse feltet indeholder ulovlig data.\nAFBRYD fortsµtter alligevel !!
  235. 32887    Slut adresse feltet indeholder ulovlige data.\nAFBRYD fortsµtter alligevel !!
  236. 32888    Lµngde feltet indeholder ulovlige data.\nAFBRYD fortsµtter alligevel !!
  237. 32889    Lµser indholdsfortegnelse (TOC)
  238. 32896    Alt underst°ttet (Auto Valg)
  239. 32897    Image
  240. 32898    Standard
  241. 32899    Ukomprimeret
  242. 32900    Bytes
  243. 32901    Scan Indstillinger
  244. 32902    Tekst konverteringer
  245. 32903    Tegnsµt valg
  246. 32904    Systeminstalleret ANSI tegnsµt
  247. 32905    Systeminstalleret OEM tegnsµt
  248. 32912    Brugerdefineret tegnsµt
  249. 32913    Dette tegnsµt vil blive brugt til konvertering af MBCS og SBCS til Unicode
  250. 32914    Find lagerfilen:
  251. 32915    LBA, fuld sti
  252. 32916    LBA, relativ sti
  253. 32917    LBA, fil
  254. 32918    Registrering
  255. 32919    Registrering vil aktivere IsoBuster PRO funktionalitet
  256. 32920    Bestil n°gle nu
  257. 32921    Pσmind mig senere
  258. 33024    Kun gratis funktionalitet.
  259. 33025    Registrer >>
  260. 33026    Forkert serienummer
  261. 33027    Registrerings ID
  262. 33028    Serienummer
  263. 33029    Multiple blok overf°rselsfors°g :
  264. 33030    Enkelt blok overf°rselsfors°g   :
  265. 33031    Lµse indstillinger
  266. 33032    Interface
  267. 33033    Find manglende VAT
  268. 33040    Find manglende VAT hvis UDF version 1.5 og ingen valid VAT kunne findes pσ vigtig position
  269. 33041    ADVARSEL: ╞ndringer fσr KUN indflydelse pσ den valgte device :
  270. 33042    Find manglende UDF-filer og kataloger
  271. 33043    De fundne filer er komprimerede via en speciel Roxio metode\nIsoBuster underst°tter ikke dekomprimering af disse filer (endnu!)
  272. 33044    IsoBuster &Hjµlp
  273. 36865    Uspecificeret fejl
  274. 36866    UDF fejl %0u\nvil du fortsµtte alligevel ?
  275. 36867    Revision
  276. 36868    Finder den nyeste VAT
  277. 36869    Finder den nyeste VAT - lµser sektorer 
  278. 36870    Kontrollerer for tabte UDF-data
  279. 36871    Kontrollerer for tabte data  - lµser sektorer 
  280. 36872    Tabt og fundet
  281. 36873    Udvider UDF-trµ (fundet p.t.)
  282. 36880    Lµser alle sektorer
  283. 36881    Renser ud i fundne data
  284. 36882    Renser ud i del
  285.